тып

тып

1. прил. тихий; нешумный, спокойный, безмолвный

Тып ер тихое озеро;

тып чодыра тихий лес.

Кызыт нине пычалзе-шамычак тып эрдене передовой линий ончык лектедат. [/i]С. Вишневский.[/i] Сейчас эти же стрелки тихим утром выходят за передовую линию.

Сравни с:

шып, тымык

2. нар. тихо; нешумно, бесшумно; безмолвно, молча

Тып вучаш тихо ждать;

тып колышташ безмолвно слушать;

тып шонкалаш молча раздумывать.

Сакар, тып шинчымеке, кидысе картузшым кормыжтыльо, вара ойлаш тӱҥале. [/i]В. Любимов.[/i] Сакар, посидев тихо, покомкал свой картуз, затем начал говорить.

Рвезе марий тарвана, «ы-ы» манеш. Вара адак тып лиеш. [/i]С. Чавайн.[/i] Молодой мариец пошевелился, произнёс «ы-ы». Потом снова стало тихо.

3. нар. тихо; недвижно, неподвижно

Тып кийылташ тихо полёживать;

тып шогаш стоять неподвижно.

Молан нуно (шӱдыр-влак) чӱчкат, тып огыт лий? [/i]Ю. Артамонов.[/i] Почему звёзды мерцают, не бывают неподвижными?

Океан гын тып лиймым ок шинче, да сержым ок пале тудат. [/i]Г. Гадиатов.[/i] Океан не ведает покоя (букв. неподвижно бывания) и не знает своих берегов.

4. нар. тихо; мирно, спокойно

Эре тып улмаш, кенета артиллерийский канонаде тӱҥале. [/i]Д. Орай.[/i] Всё было тихо, вдруг началась артиллерийская канонада.

Тып кайышым пий огеш опто. [/i]Г. Кармазин.[/i] Идущего спокойно собака не облает.

5. нар. тихо; мирно, спокойно, беззаботно, безмятежно, беспечально

(Рвезе) моло семын тып ок иле. [/i]«Ончыко»[/i] Парень не живёт спокойно, подобно другим.

«Логалме деч лӱдат? Тып илен эртарынет!» – Юкей ылыж каен кычкырале. [/i]К. Васин.[/i] «Боишься попасться? Хочешь прожить тихо!» – крикнул Юкей, вспылив.

Сравни с:

шып